So Fine – B1A4 (Indonesian Translation)

baro

Sebenernya ini adalah lagu lama dari B1A4, tapi aku suka banget sama lagu ini ^^ lagu yang menceritakan tentang seorang pria yang tak ingin gadisnya berubah lebih cantik, karena takut sang gadis akan diambil oleh orang lain kkk. Lagu tentang rasa cemburu seorang pria yang dikemas dengan nada yang manis dan easy listening..

So Fine – B1A4 (Indonesian Translation)

So fine
So fine

So fine – aku berbicara tentang kekasihku
So fine – dan kalian tak akan bisa menyentuhnya
Gadis polos itu adalah cinta pertama ku yeah~

Tapi akhir-akhir ini, dia mencoba untuk menjadi lebih cantik
Aku menjadi khawatir – aku khawatir bahwa ia akan berubah

Baby, tidak kau pikir make up mu itu terlalu berlebih?
Aku dapat melihat semuanya (tubuh mu)– tidak, aku tidak cemburu
Ah.. ah.. sebenarnya yeah, aku cemburu
Kau hanya boleh terlihat sempurna dihadapanku, jadi
Tolonglah kembali dan hapuslah lipstik merah itu, aku mohon

Dibandingkan memakai make up, tetaplah menjadi dirimu
Dibandingkan rok pendek, memakai celana jeans
So fine, so fine – itu lebih cocok untuk mu
Dibandingkan gaya rambut baru mu, rambut lurus panjang mu
Itu lebih cantik – senyuman mu
So fine, so fine – aku menyukai mu yang seperti ini, yeah

Hari ini, kau terlihat lebih cantik
Rok pendek dan make up yang tebal
Tentu itu cantik dan bagus, tapi
Lelaki lain akan melirik mu dan itu mengganggu ku
Tolonglah, hanya tunjukkan itu padaku

Kau tidak perlu merayakan ulang tahun untuk Oppa yang kau kenal
Berikanlah perhatian mu itu padaku
Rasa cemburu ku kini telah memuncak
Aku tak butuh alasan

Dibandingkan memakai make up, tetaplah menjadi dirimu
Dibandingkan rok pendek, memakai celana jeans
So fine, so fine – itu lebih cocok untuk mu
Dibandingkan gaya rambut baru mu, rambut lurus panjang mu
Itu lebih cantik – senyuman mu
So fine, so fine – aku menyukai mu yang seperti ini, yeah

Hey, dengarkanlah cerita ku
Ini bukan karena aku tak menyukai dirimu
Aku hanya khawatir, bahwa mungkin aku akan kehilangan dirimu
Aku tahu, kau tak ingin mendengar perkataan ku ini
Tapi hati ku dengan bodohnya cemburu padamu

Dibandingkan memakai make up, tetaplah menjadi dirimu
Dibandingkan rok pendek, memakai celana jeans
So fine, so fine – itu lebih cocok untuk mu
Dibandingkan gaya rambut baru mu, rambut lurus panjang mu
Itu lebih cantik – senyuman mu
So fine, so fine – aku menyukai mu yang seperti ini, yeah

So fine So fine So Fine
So fine So fine So Fine
So fine So fine So Fine
Aku menyukai mu – hanya lihatlah kearah ku

So fine So fine So Fine
So fine So fine So Fine
So fine So fine So Fine
Dengarkan aku, sekarang aku tengah cemburu
English Translate >> http://kpoplyrics.net/ << Thank you ^^

-LeeHyuRa

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s