A Day Without You (Indonesian Translate)

A Day Without You
Indonesian Translate

SM The Ballad
JongHyun SHINEe ft. Chen EXO

(sekarang) Ini tak masalah jika aku berjalan (dengan) cepat
Aku tak perlu menyesuaikan langkahku dengan langkahmu
Aku bisa pergi belanja untuk (membeli) pakaian ku sendiri (sesuai gaya ku)
Dan aku melihat (pantulan) diriku sendiri di (dalam) cermin
bukan didalam gambaran mu
*mungkin maksudnya dipikiran sang yeoja,biasanya sang yeoja selalu memilih baju pacarnya sesuai gaya yang disukainya,bukan sesuai gaya pacarnya. Mungkin*

Sekarang aku mencari seseorang yang berbeda dari mu
Semua kebiasaan ku yang kamu benci
(sekarang) Aku mulai melakukannya lagi
Sehingga semestinya kau tidak akan menyukai (hal) ini

Tapi masalahnya
Setelah kau pergi
Semua alasan yang ku punya adalah kau

Aku tak percaya, Ya ini nyata
Karena kau tak ada di sampingku, semuanya berakhir dengan dirimu
Meskipun aku mencoba untuk bebas, (tapi) hari-hari ku seperti diatur oleh mu

Ketika aku bertemu teman-teman ku
Bahkan ketika aku bertemu dengan gadis lain
Alasan itu (dirimu) (selalu) muncul di kepala ku
Aku mencoba untuk menghapus (hal) itu dengan memikirkan hal lain

Tapi masalahnya
Aku masih tetap bisa mendengar suara mu

Aku tak percaya, Ya ini nyata
Karena kau tak ada di sampingku, semuanya berakhir dengan dirimu
Meskipun aku mencoba untuk bebas, (tapi) hari-hari ku seperti diatur oleh mu

(meskipun) Sentuhan yang ku dapat (darimu telah) lama berlalu
(tapi) Aroma mu yang dalam dan menenangkan (tertinggal) di jari-jariku
(bahkan) Aku mencuci tanganku dan memakai parfume
Aku mencoba dengan keras untuk terbebas (darimu)
Tapi sekarang, kamu adalah seseorang yang lain

Aku tak percaya, Ya ini nyata
Karena kau tak ada di sampingku, semuanya berakhir dengan dirimu
Meskipun aku mencoba untuk bebas, (tapi) hari-hari ku seperti diatur oleh mu

Aku tak percaya, Ya ini nyata
Karena kau tak ada di sampingku, semuanya berakhir dengan dirimu
Meskipun aku mencoba untuk bebas, (tapi) hari-hari ku seperti diatur oleh mu

@aniespur

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s